{"product_id":"relogio-perpetual-calendar-43mm","title":"Sorelyne Perpetual Calendar 43mm Watch","description":"\u003cp\u003eSorelyne. Perpetual Calendar 43mm Watch — luxury fashion watch for the US market. Price shown in USD.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEXPECIFICAÇÕES:\u003cbr\u003eModel: 3970R\u003cbr\u003eStyle: Calendário perpétuo \/ Chronograph\u003cbr\u003eCor da caixa: Rose Gold\u003cbr\u003eDial color: Creme \/ Opalino\u003cbr\u003eStrap: Couro preto\u003cbr\u003eMovimento: Automático\u003cbr\u003eDiâmetro: 43mm\u003cbr\u003eEspessura: 10mm\u003cbr\u003eVidro: Cristal Safira\u003cbr\u003eResistência à água: Sim\u003cbr\u003eUm dos desenhos mais importantes da alta relojoaria.\u003cbr\u003eInspirado em uma das referências mais admiradas da história da Patek Philippe, o 3970R reúne elegância clássica, complexidade visual e uma presença que poucos relógios conseguem reproduzir.\u003cbr\u003eUma referência que atravessou gerações.\u003cbr\u003eApresentado originalmente em 1986 como sucessor do lendário Patek Philippe 2499, o Reference 3970 tornou-se uma das grandes referências dos cronógrafos com calendário perpétuo.\u003cbr\u003eSua combinação entre caixa clássica, mostrador extremamente detalhado e proporções elegantes fez do modelo uma peça reconhecida mundialmente entre colecionadores.\u003cbr\u003eNa configuração 3970R, o visual em rose gold adiciona ainda mais personalidade à peça.\u003cbr\u003eUm mostrador que você pode observar por minutos e ainda encontrar novos detalhes.\u003cbr\u003eNo centro da composição, o 3970 apresenta uma das arquiteturas de mostrador mais emblemáticas da Patek Philippe.\u003cbr\u003eCalendário\u003cbr\u003eJanelas superiores dedicadas ao dia da semana e ao mês.\u003cbr\u003eChronograph\u003cbr\u003eSubmostradores cuidadosamente distribuídos, preservando o equilíbrio visual.\u003cbr\u003eFases da Lua\u003cbr\u003eUm dos elementos mais marcantes do relógio, localizado às 6 horas.\u003cbr\u003eEscala periférica\u003cbr\u003eUma profusão de detalhes que reforça o caráter técnico da peça.\u003cbr\u003eElegância sem exageros.\u003cbr\u003eApesar da quantidade de informações presentes no mostrador, tudo permanece perfeitamente equilibrado.\u003cbr\u003eA caixa em acabamento rose gold contrasta com o mostrador claro e a pulseira preta, criando uma combinação clássica que funciona tanto com roupas sociais quanto em produções mais casuais.\u003cbr\u003eÉ um relógio feito para ser percebido nos detalhes.\u003cbr\u003eO lendário Reference 3970.\u003cbr\u003eA produção original do 3970 se estendeu por quase duas décadas, entre 1986 e 2004, com aproximadamente 4.000 unidades produzidas em diferentes metais preciosos.\u003cbr\u003eAo longo desse período, a referência passou por quatro séries.\u003cbr\u003eA quarta série, produzida aproximadamente entre 1994 e 2004, manteve a configuração introduzida na terceira série e, a partir de 1997, passou a aparecer também com fecho deployant.\u003cbr\u003eÉ justamente essa geração que inspira o modelo apresentado aqui.\u003cbr\u003eA mecânica é parte do espetáculo.\u003cbr\u003eUma das imagens mais impressionantes do 3970 original aparece quando observamos seu movimento.\u003cbr\u003eO relógio histórico utilizava o famoso calibre de corda manual CH 27-70 Q, desenvolvido a partir da arquitetura Lemania 2310 e extensamente trabalhado pela Patek Philippe.\u003cbr\u003eEngrenagens, pontes, parafusos e rubis formam uma verdadeira obra de engenharia em miniatura.\u003c\/p\u003e","brand":"Sorelyne","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62875000209489,"sku":"SL-RELOGIO-PERPETUAL-CALE-1","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1079\/0246\/8177\/files\/ImagemdoChatGPT29deset.de2026_23_01_13-1.png?v=1791833890","url":"https:\/\/sorelyne.shop\/products\/relogio-perpetual-calendar-43mm","provider":"Sorelyne","version":"1.0","type":"link"}